当月は新メニューとお客様感謝祭イベントを用意してお待ちしています。秋の味覚をふんだんに使用したお好みや焼きそば、感謝祭ではすぐに還元できる様各コースを設けています。この9月は秋を先取りできる風月の料理を楽しんでください。

★国産ロースかつ定食（120ｇ）➡1,870円（税込）★海老＆国産ロースかつ定食（120ｇと海老フライ1本）➡2,200円（税込）★厚切り国産ロースかつ定食（200ｇ）➡2,365円（税込）※定食をご注文頂くと、ご飯・みそ汁・キャベツおかわり自由

●秋鮭といくらときのこの豆乳クリームパスタ（税込）1,529円 ●極・ローストビーフと温玉のトリュフきのこソースパスタ（税込）1,749円 ●極・牛ほほ肉とマッシュルームのボロネーゼブッラータチーズ（税込）1,859円
2024年9月5日から販売予定

大好評！チーズ＆カレーフェア！ ☑たっぷりチーズのキーマカレードリア税込1,639円 ☑4種チーズのオムドリア税込1,749円 ☑コルビージャックバーグのカレードリア税込1,859円
カレーとチーズ好きの方にはたまらないこの夏限定メニューです。

毎年ご好評の冷やし担々麺フェアが今年も登場！ ☑豚しゃぶ豆乳白担々麺 ☑黒胡麻鶏そぼろ担々麺 ☑ピリ辛肉味噌赤担々麺
各種980円（1,078円）暑くなってきたこの季節にぴったりのメニューでございます。ぜひ当店で「涼」をお楽しみくださいませ。

期間：～9/30

いよいよ大好評のバレルレッグジーンズがWOMENSのみ9月2日から販売開始。膝からサイドに広がりつつ裾に向けて細くなり、横のラインを前に振ることで、樽のような立体感のあるシルエットが大人気です。

秋の新作ビジネス＆ビジカジアイテムが続々登場！！今から使える万能アイテムやブライダルおすすめスタイルもご案内させていただきます。是非4階ORIHICAまでお越しくださいませ。

期間：～9/30

4Fハニーズでは、秋物アイテムが続々入荷中！！大人気のオフィスカジュアルも￥2,480からご用意しております。夏物セールアイテムも、まだまだございますので、この機会にぜひハニーズにお立ち寄りください。

期間：～9/30

新作が続々入荷中！スーツでは、昨年も大変好調だった、世界三大織物産地の一つに称される尾州生地を使用した新作スリーピーススーツや、男性2000人以上を計測したスキャンデータをもとに理想のシルエットを追求したスマみえセットアップがオススメ！！

期間：～9/30

メガネのアイガンで補聴器お試しレンタルができます！ 本体価格1,000円（税込）で2週間お試しできます。 その他、お得なキャンペーンもございます。 スタッフが親切丁寧に解説致します！

期間：～9/30

オーセンティックなスタイルに機能性をミックスさせたこの秋一押しのコレクションが出揃いました。オールシーズン使えるスニーカーやゴアテックスのスエードジューズなどカラーも豊富に取り揃えております。13日からはお得なポイントキャンペーンも開催！

秋は革ジャンの季節！当店では「アメジャン」のバイオニアでもあるschottの革ジャンを幅広く取りそろえています。特におススメは、半世紀以上の人気を誇るワンスターライダースジャケット。様々な著名人に愛用された革ジャンは、名作と呼べる逸品。

期間：～9/30

Smart Angelおでかけチャイム　ゾウさん￥599（税抜）、￥658（税込）

期間：～9/30

これからの紅葉の季節に！紫外線量によってカラー濃度が変化する「調光レンズ」がオススメです！カラーバリエーションも豊富な6色展開。 ※度数やレンズカラーによっては作成までに1週間ほどお時間をいただくことがございます。

期間：～9/30

ルーズなシルエットが魅力のワイドデニムや、どんな着こなしにも幅広く対応する定番ではいて頂きたいストレートデニムなど新作デニムを多数ご用意しております。ぜひこの機会にアメリカンホリックへお越しくださいませ。

期間：～9/30

秋の新作続々入荷中です。

期間：～9/30

9月のおすすめは、2025年カレンダーです。シンプルなデザインや動物モチーフ、またポスタータイプのものや卓上タイプのものまで多数ご用意しております。ぜひ、ご利用くださいませ。

夏季キャンペーン「爽快！ヘッド＆ネック」が好評につき9月末まで延長致します！更に9～11月限定でリフレクソロジー、ハンドリフレクソロジーのボディミルクを「シャルドネの香り（深みのあるぶどうの甘酸っぱい香り）」に+330円で変更可能です。

沖縄キャンペーン開催中！
2024/8/23（金）～9/30（月）
ホテルの客室無料アップグレードや割引クーポンなどお得がいっぱい！ 詳しいキャンペーン内容はスタッフまで

不調が出やすい9月ですが、水星も中旬に観望好期になるので知的好奇心がくすぐられます。五感を刺激するカルチャーにふれてみるのも良いでしょう。各誕生日により星も異なるので、ぜひ占いのプロにご相談下さい！運命のチャンスをつかむお手伝いします！

まだまだ暑い日が続きますが、梅雨時期にしまいっぱなしになっている靴やカバンを一度チェックしてみて下さい。高温多湿の中で保管された物は、カビが生えやすく、接着剤の劣化が進む為、靴底のはがれにつながります。大切にしまっている物は要確認です！

●無料FP相談実施中
人生100年時代！FP資格をもったスタッフと一緒にライフプランを考えてみませんか？当館6階「ほけんの窓口」でお待ちしております。

クルマを運転する皆様にお得で便利なサービスを提供する入会金・年会費無料の会員制サービス「タイムズクラブ」。対象サービスのご利用で、タイムズポイントが「たまる・つかえる」ほか、優待サービスも受けられます。ご入会受付行っております。